Case No.2401 against the Government of Quebec